ハリウッド映画のエンドロールに名前が出る日本人ってどんな人？



エンドロールに日本人の名前が…。



KEN SHIMURA だと思ったら、  KEN SHIMIZUだったｗ



全世界興行収入TOP50をチェックすると、124人の日本人の名前がエンドロールに出ていた。



エンドロールに出ている人たちの職業。



フォーリーアーティストの小山吾郎さんをテレビ電話取材。



小山さんは「ブレードランナー2049」にも製作スタッフとして参加している。



フォーリーとは映画やテレビの効果音の一種。
例えば、足音などを現場の音は使わず、後から音を入れる。



映画のシーンにあった最高の音を作り出すのがフォーリーアーティスト。



劇中の現場音はセリフと被っているので、吹替のために英語のセリフを消すと現場音も消えてしまう。
そのため劇中の現場音を新たに付け直している。



小山さんが携わった作品の数々。



1991年、カナダの映画専門学校に留学。
一目ぼれしたフォーリーアーティストに弟子入り。
小さな仕事をコツコツ積み重ね、今のポジションを築く。



番組のために録音作業の風景を撮影してもらう。



続きを読む

タグ ：

#かりそめ天国

#5月2日

#エンドロール

#日本人

#フォーリーアーティスト

#デジタルアーティスト

#アニメーター

#小山吾郎

#上杉裕世

#若杉遼